اس وقت تک، برطانیہ کا خیال تھا کہ مارکیٹس اس پر بھروسہ کرتی ہیں۔ اب، کاروباری مالکان اور گھر والے شاید قیمت ادا کریں گے۔
ملک کے خود ساختہ مالیاتی بحران کے نتیجے میں برطانیہ کے نئے وزیر اعظم پر بہت دباؤ ہے، جس سے معیشت کے تیزی سے کساد بازاری کا خطرہ ہے۔
حکومت کی جانب سے 1972 کے بعد سے اب تک کی سب سے بڑی ٹیکس کٹوتیوں کا اعلان کرنے کے بعد سے پاؤنڈ ہفتے میں ڈالر کے مقابلے اپنی کم ترین سطح پر آ گیا ہے جس کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں کہ ان کی ادائیگی کیسے کی جائے گی۔ ڈیفالٹ کے خلاف برطانوی حکومت کے قرض کی بیمہ کرنے کی لاگت بھی 2016 کے بعد سے بلند ترین سطح پر پہنچ گئی ہے، اور بینک آف انگلینڈ کو ملک کے پنشن فنڈز کے بارے میں تشویش کی وجہ سے مداخلت کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔
مندرجہ ذیل واقعات فیصلہ کریں گے کہ آنے والی کساد بازاری کتنی شدید ہے۔ اس مسئلے کا جواب بڑی حد تک اس بات پر منحصر ہوگا کہ آیا لز ٹرس کی تین ہفتے پرانی حکومت سرمایہ کاروں کا اعتماد واپس جیت سکتی ہے۔
ایک ایسے وقت میں جب افراط زر چار دہائیوں کی بلند ترین سطح کے قریب ہے، یا بینک آف انگلینڈ کی قیمتوں میں اضافے کو کنٹرول کرنے میں ناکامی کے بارے میں صرف سرمایہ کاروں کی فوری تشویش ہی نہیں، بلکہ جمعہ کا منی بجٹ بھی ایک فلیش پوائنٹ بن گیا ہے۔ برطانیہ کے بارے میں ان کے دیرینہ خدشات، اس کے کرنٹ اکاؤنٹ خسارے، اس کے قریبی تجارتی پارٹنر کے ساتھ اس کے ہنگامہ خیز تعلقات، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ آنے والے سیاستدانوں کے دعوے کے بارے میں شکوک و شبہات کو مکمل طور پر راحت میں لایا گیا ہے۔
لندن میں یونین بنکیر پریو یو بی پی SA میں FX حکمت عملی کے عالمی سربراہ پیٹر کنسیلا نے اسے کہا کہ "یہ خود ساختہ معاشی طور پر ناخواندہ فیصلوں کی ایک لمبی لائن میں تازہ ترین ہے۔" "بریگزٹ پہلی تکرار تھی، اور اب ہم تازہ ترین تجربہ کر رہے ہیں۔"
قیمتیں گرنے کے ساتھ ہی، بینک آف انگلینڈ کو گلٹ مارکیٹ میں پگھلاؤ کو روکنے کے لیے آگے بڑھنے پر مجبور کیا گیا اور اس نے ایک ایسے پالیسی آلے کی تبدیلی کا استعمال کیا جس پر Truss حال ہی میں تنقید کا نشانہ بنا تھا۔ اس نے مارکیٹ کو تعمیل میں واپس لانے کے لیے درکار کسی بھی طویل تاریخ والے گلٹ خریدنے کا وعدہ کیا۔ نتیجے کے طور پر طویل المدتی گلٹ کی قیمتوں میں اضافہ ہوا، لیکن اب مزید دو خطرات ہیں: آنے والے ہفتوں میں بینک کی جانب سے شرحوں میں مزید اضافہ کرنے کی ضرورت، اور یہ امکان کہ سرمایہ کار سوال کر سکتے ہیں کہ آیا BOE حکومت کو فنڈ فراہم کر رہا ہے۔
تاہم، Berenberg Bank کے سینئر ماہر اقتصادیات Kallum Pickering کے مطابق، BOE نے اس وقت کے لیے "اپنی ساکھ کی تعمیر نو کے لیے حکومتی وقت" خرید لیا ہے۔ یہ اہم ہوگا کہ وہ اس وقت کو کس طرح استعمال کرتے ہیں۔
وزیر خزانہ کواسی کوارٹینگ کو کل لندن شہر کے سرکردہ بینکرز نے 23 نومبر کو طے شدہ بیان سے قبل مارکیٹوں کو راحت دینے کی ترغیب دی۔
حکومت سے پہلے بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کی طرف سے اپنی ٹیکس کٹوتیوں پر نظر ثانی کرنے پر زور دیا گیا تھا، جس نے 1976 میں برطانیہ کو بچایا تھا۔ معروف اقتصادی ماہرین خبردار کر رہے ہیں کہ برطانیہ ابھرتی ہوئی مارکیٹ کے آثار دکھا رہا ہے۔ بینک آف انگلینڈ کے سابق گورنر مارک کارنی نے بی بی سی کو انٹرویو دیتے ہوئے الزام لگایا کہ ٹراس انتظامیہ ملک کے مالیاتی شعبے کو "کم کر رہی ہے"۔
جمعرات کو وزیر اعظم نے اپنے مقاصد کو برقرار رکھا اور کہا کہ پوری دنیا کی معیشتوں پر سخت دباؤ ڈالا جا رہا ہے۔
اس نے بی بی سی کے مقامی ریڈیو کو بتایا، "مجھے پورا یقین ہے کہ انتظامیہ نے صحیح کام کیا ہے۔" یہ بہترین حکمت عملی ہے۔
ٹرس کا مسئلہ یہ ہے کہ اس نے ٹیکس میں کمی کو اپنے سیاسی پلیٹ فارم کا مرکزی نقطہ بنایا۔ سیاسی طور پر ان کے لیے اتنی جلدی یو ٹرن لینا تباہ کن ہوگا کیونکہ وہ پارٹی کارکنوں کی حمایت سے منتخب ہوئی تھیں۔ ان کی اپنی پارٹی کے ارکان پارلیمنٹ کی اکثریت نے اس کی مخالفت کی، اگر وہ سمجھتے ہیں کہ ان کے اقدامات ناکام ہو جائیں گے تو انہیں ردعمل کا سامنا کرنا پڑا۔
برطانوی عوام کو قرض لینے کے اخراجات میں تیزی سے اضافے کے درمیان انتخاب کرنا چاہیے، جو جائیداد کی تباہی کو بڑھا سکتا ہے اور کسی کساد بازاری کو مزید خراب کر سکتا ہے، یا عوامی اخراجات میں زبردست کٹوتی کے دور میں جب وہ یہ دیکھنے کا انتظار کرتے ہیں کہ آیا "ٹرکل ڈاون" معاشیات پر اس کی شرط کام آتی ہے۔
سابق امریکی وزیر خزانہ لارنس سمرز، جو اس وقت ہارورڈ یونیورسٹی میں پروفیسر ہیں اور بلومبرگ ٹیلی ویژن کے لیے معاوضہ ادا کرنے والے ہیں، نے دعویٰ کیا کہ برطانیہ کو بریگزٹ کے نتیجے میں طویل عرصے میں کسی بھی بڑے ملک کی بدترین میکرو اکنامک پالیسیوں پر عمل کرنے کے لیے یاد رکھا جائے گا۔ بینک آف انگلینڈ کی سستی، اور موجودہ مالیاتی پالیسیاں۔
برسوں سے، اعتماد کا مسئلہ پیدا ہو رہا تھا۔ سرمایہ کاروں نے چانسلر پر یقین نہیں کیا جب انہوں نے حکمران کنزرویٹو کے مشکوک دعووں کی وجہ سے عوامی مالیات کو مستحکم کرنے کا وعدہ کیا تھا، بشمول بریکسٹ کے فوائد اور لاک ڈاؤن کے دوران ڈاؤننگ اسٹریٹ میں پارٹیوں کے ساتھ ساتھ ٹریژری کے اعلیٰ عہدیدار کی حالیہ برطرفی اور قوم کے بجٹ پر نظر رکھنے والے ادارے کو پسماندہ کرنا۔
